Guia docente 2022_23 Facultad de Filología y Traducción

Contenidos

Tema	Subtema
Contexto de la traducción económica	Contexto económico Conceptos básicos Necesidades de traducción en el ámbito económico El perfil del traductor/a económico/a
La documentación para la traducción económica	Necesidades de documentación en la traducción económica Fuentes terminológicas Fuentes de documentación
Principales errores en la traducción económica	Errores lingüísticos Errores textuales Errores extralingüísticos Falsos amigos
Introducción a los principales géneros en los textos económicos, financieros y/o comerciales	Estudio de los principales géneros y aproximación a su traducción directa/ inversa.