Tradución e comentario traductolóxico dun artigo científico sobre a relación entre o SW e a hipersociabilidade dos cans
| Data de defensa | 18/07/2023 |
| Titulación | Grao en Tradución e Interpretación (Español-Inglés) |
| Centro | Facultade de Filoloxía e Tradución |
| Dirección |
Titoría: María Teresa Veiga Díaz |
| Tribunal |
Titoría: María Teresa Veiga Díaz |
| Resumo | Este traballo consistiu na tradución dun artigo científico sobre a relación entre a hipersociabilidad dos cans e das persoas con síndrome de Williams. Deste xeito, por unha banda, recorreuse a unha análise previa do texto orixe para localizar os aspectos máis relevantes do texto e, doutra banda, realizouse unha análise das dificultades do texto e achegouse unha solución. Ademais, o traballo achega o texto orixinal coa súa correspondente tradución. |