Tradución inversa (es-fr) comentada do artigo económico "a economía da UE en tempos da COVID-19". Estudo e análise
Data de defensa | 18/07/2023 |
Titulación | Grao en Tradución e Interpretación (Español-Francés) |
Centro | Facultade de Filoloxía e Tradución |
Dirección |
Titoría: Áurea Fernández Rodríguez |
Tribunal |
Titoría: Áurea Fernández Rodríguez |
Resumo | No presente Traballo de Fin de Grao ofrécese unha proposta de tradución inversa do español ao francés dun artigo económico publicado na Revista Galega de Economía, redactado por José Manuel Rueda-Cantuche. Neste traballo coméntase tamén de forma detallada cales foron os principais problemas xurdidos durante a tradución, así como unha explicación das estratexias que se empregaron para liquidar esas dificultades. Palabras clave: Traballo de Fin de Grao, tradución inversa, José Manuel Rueda-Cantuche, problemas, estratexias. |