| Resumo | O presente Traballo de Fin de Grao ten o propósito de analizar algúns recursos lingüísticos en formato dixital, ben dirixidos a persoas xordas ou ben a investigadores que traballan sobre as linguas de signos. Os recursos dividiranse en catro grupos: dicionarios, anotadores, recoñecemento automático e avatares. Ao longo das distintas seccións de traballo comentaranse as características xerais de cada grupo e os usuarios e usuarias aos que van dirixidos. Ademais, como peche, incluirase unha tradución do español ao inglés dun conxunto de entrevistas e conversacións, que forman parte da anotación dun corpus no programa ELAN, e posteriormente farase unha análise dos problemas de tradución atopados. |