Data de defensa | 20/07/2022 |
Titulación | Grao en Tradución e Interpretación (Español-Francés) |
Centro | Facultade de Filoloxía e Tradución |
Dirección |
Titoría: Iolanda Gloria Galanes Santos
|
Tribunal |
Titoría: Iolanda Gloria Galanes Santos
|
Resumo | Este traballo de fin de grao é un dicionario monolingüe do argot LGBT de Inglaterra que se empregou durante o século XX, con equivalencias no argot LGBT castelán nunha época similar. O seu obxectivo é proporcionar un contexto e un maior entendemento dos argots LGBT para a súa traducción e desestigmatización. Baséase nun corpus inglés e castelán de documentos orixinais e estudos da época e consta de 39 entradas coas súas respectivas variantes. |