Secretaría Uvigo - Comunicación accesible: Análise da calidade dos subtítulos automáticos de RTVE

Comunicación accesible: Análise da calidade dos subtítulos automáticos de RTVE

Data de defensa16/06/2022
TitulaciónGrao en Tradución e Interpretación (Español-Inglés)
CentroFacultade de Filoloxía e Tradución
Dirección Titoría: Pablo Romero Fresco
Tribunal Titoría: Pablo Romero Fresco
ResumoEste traballo de fin de grao presenta os resultados obtidos na avaliación da calidade dos subtítulos en directo automáticos que están en proba nos telexornais territoriais emitidos por RTVE en Galicia. A análise consistiu en 10 mostras de cinco minutos cada unha e levouse a cabo empregando o modelo NER. Os resultados proporcionan datos sobre a precisión dos subtítulos. O traballo finaliza cunhas recomendacións sobre posibles melloras do recoñecedor de voz para conseguir o limiar de calidade aceptable e, así, poder proporcionar acceso ás persoas xordas e con dificultades auditivas.
Volver