Guia docente 2019_20
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Materias
  Tradución idioma 2, III: Portugués-Galego
   Contidos
Tema Subtema
Especificidades avanzadas das linguas implicadas na combinación. O mercado de traballo.
Tipos de encargas.
Ferramentas especificas.
Realización de tarefas de transferencia lingüística e cultural que respondan á diversidade do espazo lusófono. As variedades da expresión lusófona.
As marcas culturais na esfera lusófona.
Prácticas de tradución con textos que non presentan trazos de especialización. Aspectos discursivos.
Peculiaridades ortotipográficas.
Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000