La docencia de esta asignatura se organiza en 2 grupos teóricos y 3 grupos prácticos. La adscripción a cada grupo presencial lo determinarán las docentes, según combinación lingüística y orden alfabético, y debe respetarse en la medida del posible durante todo el curso. 

El alumnado deberá entregar una ficha de clase en las primeras semanas del curso para manifestar así su decisión de acogerse a la modalidad de evaluación continua. La fecha límite de entrega de ficha será la primera semana de octubre de 2024, salvo excepción justificada ante las docentes. Si no lo hace en ese plazo se entenderá que renuncia a ella. En todo caso, para poder acogerse a esta modalidad, también es necesario entregar TODAS las tareas y actividades en los plazos indicados. Se entiende que para seguir la evaluación continua hay que asistir a clase regularmente y realizar las actividades de aula. El alumnado que por motivos laborales o de salud no pueda asistir a todas las clases presencialmente deberá comunicárselo a las profesoras, para que puedan comprobar la realización de las actividades de aula. 

 Para superar la asignatura mediante el sistema de evaluación continua, la nota de cada una de las partes deberá ser igual o superior a 5/10. 

EVALUACIÓN ÚNICA: 

En el caso de no optar por evaluación continua, el alumnado deberá presentarse al examen final de evaluación única y, además, tiene que entregar también el trabajo tutelado (diccionario). La fecha de esa prueba será la del examen oficial aprobado por la Junta de Facultad. Ambas pruebas supondrán el 100% de la materia y tendrán lugar en las fechas que se indiquen oficialmente y que se publicarán también en la plataforma. 

El examen constará de las siguientes partes: 

la) Prueba teórica tipo test o respuesta corta (30 %) 

b) Prueba práctica (30 %) 

c) Trabajo individual tutelado consistente en la elaboración de un diccionario terminográfico (40 %) que se entregará de modo previo a la realización del examen en las fechas oficiales. 

Es igualmente necesario aprobar cada una de las partes (pruebas y diccionario) con un 5/10 para superar la asignatura. 

CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA: 

En caso de no superar la asignatura en la primera convocatoria, el alumnado podrá presentarse al examen de la 2ª convocatoria, que supondrá el 100% de la nota, salvo indicación en contrario de las docentes. Esta prueba se realizará en las mismas condiciones que la evaluación única (examen teórico y práctico y entrega de diccionario elaborado previamente) y tendrá lugar en las fechas oficiales del Calendario de Exámenes aprobado en Junta de Facultad. Es igualmente necesario superar cada una de las partes (pruebas y diccionario) con un 5/10 para superar la asignatura.

Independientemente del sistema de evaluación elegido, quien incurra en plagio o copia total o parcial (incluida IA) NO SUPERARÁ la asignatura al suponer un 0 en la calificación del trabajo, tarea o prueba plagiada.