| 1. Ser capaces de realizar, analisar ou revisar razoadamente traducións de textos e documentos do ámbito económico e/ou comercial pertencentes ás variedades do portugués do Brasil ou de Portugal, cos pares de linguas portugués-galego e portugués- español, e viceversa.
2. Comprender as equivalencias e as diverxencias terminolóxicas e nocionais, con especial atención ás diferenzas nos ordenamentos xurídicos na área da economía e as empresas e as súas implicacións factuais.
3. Asentar o uso de criterios, técnicas e ferramentas para resolver os problemas de tradución habituais neste ámbito. Desenvolvemento de ferrarmentas propias de control da calidade da tradución conseguida. |
A1
A2
A3
A4
A5
|
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B9
|
C1
C2
C4
C5
C6
C7
C8
|
D1
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
|
