Educational guide 2025_26
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Materias
  Tradución idioma 2, I: Portugués-Español
   Avaliación
  Descrición Cualificación Resultados de Formación e Aprendizaxe
Obradoiro Ao longo do curso serán realizadas 6 tarefas ou trabalhos guiados polo profesor. Os/as estudantes serán avaliados en función da súa participación e desempeño na realización de tales actividades. Cada unha das tarefas obrigatorias contará como 10% da nota final da materia. Alén diso, poderá haber un número indeterminado de tarefas optativas que servirán para modular a nota desta parte da avaliación. 60
Resolución de problemas de forma autónoma Haberá unha encomenda ou tarefa obrigatoria para ser realizada
polos/as estudantes de forma autónoma.
10
Resolución de problemas e/ou exercicios Haberá dúas probas presenciais breves, de tipo práctico. Cada unha
delas contará como 15% do peso total da materia.
30
 
Outros comentarios sobre a Avaliación
1. Avaliación continua

A participación do/a estudante nalgunha das actividades da avaliación continua que se realicen a partir da segunda semana de aulas implicará a súa inclusión nesta modalidade de avaliación. No caso de obter no conxunto das probas unha nota media igual ou superior a 5/10, considerarase que o/a estudante superou a avaliación continua. Trátase da media ponderada resultante das porcentaxes indicadas para cada tipo de proba. De non superar a avaliación continua, o/a estudante deberá someterse á avaliación de todo o temario na convocatoria de xuño/xullo.
No caso de que se detecte plaxio ou copia nalgunha das tarefas da avaliación continua, sen que exista algunha especificación que o xustifique na formulación da tarefa encomendada, o/a estudante perderá a convocatoria, podendo presentarse á convocatoria de xuño/xullo.

2. Avaliación única

Os/as estudantes que non realizasen ningunha das probas ou tarefas indicadas no programa para a avaliación continua a partir da segunda semana de aulas poderán acollerse á avaliación única. Esta proba consistirá nunha ou varias tarefas de resolución de problemas e/ou exercicios, representando o 100 % da cualificación da materia.
No caso de que se detecte plaxio ou copia nalgunha das tarefas da avaliación única, sen que exista algunha especificación que o xustifique na formulación da(s) tarefa(s), o/a estudante perderá a convocatoria, podendo presentarse á convocatoria de xuño/xullo.

3. Convocatoria de xuño/xullo

O/a estudante que non consiga superar a materia na convocatoria de maio poderá presentarse co conxunto da materia á convocatoria de xuño/xullo. Esta proba consistirá nunha ou varias tarefas de resolución de problemas e/ou exercicios, representando o 100 % da cualificación da materia.
No caso de que se detecte plaxio ou copia nalgunha das tarefas da proba correspondente á convocatoria de xuño/xullo, sen que exista algunha especificación que o xustifique na formulación da(s) tarefa(s), o/a estudante perderá esta convocatoria.

Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | Spain | Tlf: +34 986 812 000