Guia docente 2024_25 Facultad de Filología y Traducción

Máster Universitario en Traducción para la Comunicación Internacional

Traducción especializada jurídico-administrativa Portugués-Gallego-Portugués / Portugués-Español-Portugués

Evaluación

	Descripción	Calificación	Resultados de Formación y Aprendizaje
Seminario	Correcta aplicación de conceptos y metodologías en los casos prácticos propuestos para trabajar.	75	A1 A2 A3 A4 A5	B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B9	C1 C2 C4 C5 C6 C7 C8	D1 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9
Debate	Saber construir un discurso científico razonado y coherente con respeto a los temas propuestos, empleando para eso los conceptos revisados y aplicados en las prácticas de campo.	25	A1 A2 A3 A4 A5	B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B9	C1 C2 C4 C5 C6 C7 C8	D1 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9
Eventos científicos	Análisis razonado y pormenorizado con el fin de demostrar la adquisición de todos y cada uno de los objetivos expuestos en este curso.	0	A1 A2 A3 A4 A5	B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B9	C1 C2 C4 C5 C6 C7 C8	D1 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9
Foros de discusión	Saber construir un discurso razonado y coherente respeto de los temas propuestos nos distintos artículos.	0	A1 A2 A3 A4 A5	B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B9	C1 C2 C4 C5 C6 C7 C8	D1 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9

Otros comentarios sobre la Evaluación
Evaluación continua El alumnado deberá informar al profesorado la elección de acogerse o no al sistema de evaluación única. O sistema de evaluación continua constará de las siguientes partes: - Debate en el aula: 25% de la nota. - Encargos: 75% de la nota. Se penalizará el plagio. Evaluación única El alumnado que no reúna las condiciones para seguir el régimen de evaluación continua (no entregar los encargos en los plazos indicados o no realizar los trabajos en el aula) deberá entregar un trabajo final (100% de la nota). Se penalizará el plagio.