Guia docente 2024_25 Facultade de Filoloxía e Tradución

Tradución idioma 2, III: Portugués-Español

Avaliación

	Descrición	Cualificación	Resultados de Formación e Aprendizaxe
Obradoiro	Ao longo do curso serán realizadas 6 tarefas ou trabalhos guiados polo professor. Os/as estudantes serán avaliados en función da súa participación e desempeño na realización de tais actividades. Cada unha das tarefas obrigatorias contará como 10% da nota final da materia. Além disso, poderá haver um número indeterminado de tarefas optativas que servirán para modular a nota desta desta parte da avaliación.	60	A2 A3 A4 A5	C1 C3 C4 C12 C25 C26 C33	D1 D3 D4 D12
Resolución de problemas de forma autónoma	Haberá unha encomenda ou tarefa obrigatória para ser realizada polos/as estudantes de forma autónoma.	10	A2 A3 A4 A5	C1 C3 C4 C12 C24 C25 C26 C33	D1 D4 D15
Resolución de problemas e/ou exercicios	Haberá dúas probas presenciais breves, de tipo práctico. Cada unha delas contará como 15% do peso total da materia.	30	A2 A3 A4 A5	C1 C3 C4 C12 C25 C26 C33	D1 D4

Outros comentarios sobre a Avaliación
1. Avaliación continua: A participación dos/as estudantes en algunha das actividades da avaliación continua que se realizaren a partir da segunda semana de aulas implicará a súa participación nesta modalidade de avaliación. No caso de obter no conxunto das probas unha nota media igual ou superior a 5/10, hase considerar que o/a estudante ten pasado a avaliación continua. Trátase da media ponderada decorrente das percentaxes indicadas para cada tipo de probas. De non pasar a avaliación continua, o/a estudante deberá submeterse à avaliación de todo o temario na convocatoria de xuño/xullo. No caso de ser detectado plaxio ou copia en algunha das tarefas da avaliación continua, sen existir algunha especificación que o xustifique na formulación da tarefa encomendada, o estudante perderá a convocatoria, podendo acudir á convocatoria de xuño/xullo. 2. Avaliación única: Os/as estudantes que non tiveren realizado nengunha das probas ou tarefas indicadas no programa para a avaliación continua a partir da segunda semana de aulas, poderán acudir á avaliación única. Esta proba consistirá nunha ou en varias tarefas de resolución de problemas e/ou exercícios, representando 100% da calificación da materia. No caso de ser detectado plaxio ou copia en algunha das tarefas da avaliación única, sen existir algunha especificación que o xustifique na formulación da(s) tarefa(s), o estudante perderá a convocatoria, podendo acudir á convocatoria de xuño/xullo. 3. Convocatoria de xuño/xullo O/a estudante que non conseguir pasar a materia na convocatoria de maio poderá acudir co conxunto da materia á convocatoria de xuño/xullo. Esta proba consistirá nunha ou en varias tarefas de resolución de problemas e/ou exercícios, representando 100% da calificación da materia. No caso de ser detectado plaxio ou copia en algunha das tarefas da proba correspondente á convocatoria de xuño/xullo, sen existir algunha especificación que o xustifique na formulación da(s) tarefa(s), o estudante perderá esta convocatoria.