Guia docente 2025_26 Facultade de Filoloxía e Tradución

Contenidos

Tema	Subtema
1. Introducción. Nociones básicas	1.1 Aspectos contrastivos de la traducción 1.2 Fuentes documentales 1.3 Proceso traslativo 1.4 Géneros textuales
2. La traducción de textos especializados	2.1 Textos científico-técnicos 2.2 Textos jurídico-económicos
3. La traducción de textos marcados culturalmente Los distintos campos de especialidad de los textos que se van a a traducir no se abordarán necesariamente en el mismo orden en el que aparecen en el temario.	3.1 Textos históricos 3.2 Textos literarios 3.3 Textos ensayísticos