Ferramentas para a tradución e a interpretación III: Terminoloxía
Código
V01G230V01518
Titulación
Grao en Tradución e Interpretación
Descritores
Cr.totais
Sinale
Curso
Cuadrimestre
6
OB
3
1c
Lingua de impartición
Castelán
Prerrequisitos
Departamento
Tradución e lingüística
Coordinador/a
Agustín Guijarro, Javier de
Correo-e
jagustin@uvigo.es
Profesorado
Agustín Guijarro, Javier de
Web
Descrición xeral
Esta asignatura se centra esencialmente en el estudio de la teoría terminológica general y de sus aplicaciones a la elaboración de recursos terminográficos pertinentes en la actividad traductora. En ella se da también una visión panorámica de los problemas que han suscitado las terminologías en los distintos campos a lo largo de la historia y de las soluciones propuestas. Tras haberla cursado, los alumnos deber ser capaces de resolver los problemas terminológicos que se plantean en la actividad traductora y de realizar trabajos terminográficos especializados.