Guia docente 2024_25 Facultade de Filoloxía e Tradución

Máster Universitario en Traducción para la Comunicación Internacional

Evaluación

	Descripción	Calificación	Resultados de Formación y Aprendizaje
Seminario	Se valorará la correcta aplicación de conceptos y metodologías en los casos prácticos propuestos para trabajar.	80	A1 A2 A3 A4 A5	B3 B4 B5 B6 B7 B8	C2 C3 C4 C5 C6 C7	D1 D3 D4 D5 D7 D8 D9
Debate	La evaluación tendrá en cuenta a capacidad de progresión del alumnado en las tareas presentadas en la parte práctica.	20	A1 A2 A3 A4 A5	B3 B4 B5 B6 B7 B8	C2 C3 C4 C5 C6 C7	D1 D3 D4 D5 D7 D8 D9
Eventos científicos	Se valorará la adquisición de todos los objetivos planteados de acuerdo cao análisis pormenorizado de cada una de las películas propuestas en el curso.	0	A1 A2 A3 A4 A5	B3 B4 B5 B6 B7 B8	C2 C3 C4 C5 C6 C7	D1 D3 D4 D5 D7 D8 D9
Foros de discusión	Se valorará la reflexión escrita y oral del alumnado sobre los contenidos impartidos en la sesión magistral, así como sobre las lecturas obligatorias relacionadas con la materia.	0	A1 A2 A3 A4 A5	B3 B4 B5 B6 B7 B8	C2 C3 C4 C5 C6 C7	D1 D3 D4 D5 D7 D8 D9

Otros comentarios sobre la Evaluación
Evaluación continua - Debate y participación en el aula: 20% da nota. - Trabajo: 80% de la nota. El alumnado deberá informar al profesorado la elección de acogerse o no al sistema de evaluación única. El alumnado que se acoja al sistema de evaluación continua dispone de la convocatoria de mayo para presentar un trabajo cuya temática comunicará al docente dos meses antes de su entrega, de acuerdo con los criterios indicados en la plataforma de teledocencia Moovi. El alumnado que no presente el trabajo en la convocatoria de mayo no se podrá acoger al sistema de evaluación continua y deberá entregar el trabajo en la convocatoria de julio, de acuerdo con los criterios indicados en la plataforma de teledocencia Moovi (100% de la nota). Se penalizará el plagio. Evaluación única El alumnado que no reúna las condiciones para seguir el régimen de evaluación continua (no entregar los encargos en los plazos indicados o no realizar los trabajos en el aula) deberá entregar un trabajo final, de acuerdo con los criterios indicados en la plataforma de teledocencia Moovi (100% de la nota). Se penalizará el plagio.