| Talleres |
Se tendrán en cuenta sólo para la evaluación continua.
Se evaluará el contenido, expresión y producción de las conferencias y/o presentaciones temáticas
|
15 |
|
|
|
|
| Práctica de laboratorio |
La prueba consistirá en la interpretación simultánea inversa (35%) y directa (40%) de dos discursos enunciados por el profesor. Se calificarán los siguientes elementos:
-técnica: capacidad de escucha y producción coordinadas, toma de decisiones y resolución de los problemas;
-expresión oral: calidad, corrección gramatical y léxica
- contenido: coherencia intra e intertextual;
- producción: registro, fluidez, prosodia.
Para aprobar esta prueba, será necesario aprobar ambas partes . |
75
(40+35) |
|
|
C1
C4
C17
C18
C20
C21
|
D4
D6
D7
D9
D14
D22
D23
|
|
La fecha oficial para la prueba final tanto para los estudiantes de evaluación
continua como única será la fecha establecida en el calendario de exámenes
aprobado en Xunta de FFT. Independientemente de la eventual nota parcial de evaluación continua, será
imprescindible obtener una puntuación mínima de 5 sobre 10 en las dos
pruebas finales de interpretación simultánea (directa e inversa) para
aprobar la materia en su conjunto, a lo que se sumará la puntuación obtenida
en los otros apartados. A los estudiantes que se acojan a la evaluación continua y suspendan la
primeira edición se les conservarán las notas aprobadas correspondientes a la evaluación continua en la segunda edición dentro de la misma convocatoria. El porcentaje de la nota del
examen que recoge ambas pruebas directa e inversa es del 75% para aquellos que se acojan a la evaluación continua y del 100% para los demás.
Los criterios de calificación
serán los referidos los señalados anteriormente
- contenidos: coherencia intra y intertextual
- producción: expresión oral, registro, fluidez, prosodia.
-corrección gramatical y léxica del producto -del discurso interpretado. |
