| Introducción á tradución económica |
Contextualización
Tipoloxías de textos económicos
Necesidades de tradución
Profesionalización do tradutor: formas sociais, orçamentos, facturas, contabilidade, obrigas fiscais... |
A documentación para a tradución económica.
|
As necesidades de documentación na tradución económica
Fontes terminolóxicas
Fontes de documentación institucional
Outras fontes de documentación
Busca e procesamento de información
Internet como fonte de documentación
IA, TA e posedición |
| Conceptos básicos de microeconomía e tradución directa de textos de temática microeconómica |
Conceptos básicos:
- Principios básicos de microeconomía
- Optimización, árbores de decisión
- Teoría de xogos
- Oferta e demanda
Tradución:
- Divulgación microeconómica
- Textos xerados nas interacións entre individuos ou unidades económicas |
| Introdución á tradución inversa de textos de temática económica |
Divulgación económica
Contabilidade |
