Guia docente 2018_19 Facultad de Filología y Traducción

Contenidos

Tema	Subtema
Unidad 1. Seleccionamos estrategias de trasvase y resolvemos problemas de traducción II. (Mercedes Martínez Lorenzo)	1.1. La traducción de literatura para jóvenes
Unidad 2. Resolvemos problemas relacionados con la aparición en los textos de códigos no lingüísticos. (Mercedes Martínez Lorenzo y Mª José Fernández Pintelos)	2.1. La traducción subordinada 2.2. La traducción de tebeos 2.3. La traducción de publicidad impresa 2.4. La traducción de canciones
Unidad 3. Introducimos el trabajo del traductor. (Ana Pereira)	3.1. La formación y profesión de traductor 3.2. La traducción de artículos de investigación