Guia docente 2023_24
Facultad de Filología y Traducción
Grado en Traducción e Interpretación
 Asignaturas
  Idioma 2, IV: Francés
   Evaluación
  Descripción Calificación Resultados de Formación y Aprendizaje
Resolución de problemas Participación activa en el aula respondiendo a las cuestiones, debates y problemas propuestos.
Realización de tareas y ejercicios a través de la plataforma Moovi u otra presentación en la casa.
20 C1
C4
C18
C21
C27
D2
D9
D23
Presentación Presentación oral en grupo sobre un tema de sociedad o civilización. 10 C18
D23
Examen oral Prueba de expresión oral a partir del libro de lectura. 20
Examen de preguntas objetivas Se realizará un primero parcial que comprende las pruebas de comprensión oral y escrita y expresión escrita. 20 C1
C2
C4
C27
D2
D9
D17
D23
Examen de preguntas objetivas Se realizará un segundo parcial con las pruebas de comprensión oral y expresión escrita. 30 C1
C4
C8
C18
C21
C27
D2
D9
D17
D23
 
Otros comentarios sobre la Evaluación
PRIMERA EDICIÓN DE ACTAS (mayo)

El alumnado será evaluado mediante el sistema de evaluación continua indicado arriba. Para evaluarse mediante este sistema es imprescindible asistir a las clases. Una ausencia injustificado del 20% invalida el derecho a la evaluación continua.

En la evaluación continua es preciso superar con un 5 sobre 10 cada una de las pruebas. Se realizarán las siguientes pruebas:

Primer parcial: en la semana anterior a las vacaciones de Pascua se harán pruebas de comprensión oral y escrita y expresión oral.

Presentación oral en grupo: se acordará el contenido y una fecha con el profesorado para realizar una presentación oral durante el mes de abril.

Segundo parcial: en la fecha oficial de exámenes propuesta por la Xunta de Facultad se realizarán pruebas de comprensión oral y expresión escrita. Asimismo, se acordará un horario para la realización de un examen oral individual que tratará sobre la comprensión del libro de lectura.

Para aprobar la materia será necesario entregar los trabajos en la fecha requerida. Las pruebas no entregadas contarán como cero.

Plagio: la actuación fraudulenta en cualquier prueba de evaluación implicará la cualificación de cero (suspenso) en el acta de la oportunidad de evaluación de la convocatoria correspondiente.

Evaluación única el alumnado que no pueda realizar la evaluación continua podrá examinarse del 100% de la materia en la 1ª edición de actas. El examen será de comprensión/expresión oral y de comprensión/expresión escrita (50% cada parte). El examen tendrá lugar en el período de exámenes en la fecha del calendario aprobada por la Xunta de Facultad. El libro de lectura es obligatorio.

SEGUNDA EDICIÓN DE ACTAS (junio - julio)

En la segunda edición de actas (julio) habrá un examen de comprensión/expresión oral y escrita por el 100% de la calificación (50% cada parte). Se conservarán las cualificaciones de las pruebas aprobadas en el sistema de evaluación continua. El examen tendrá lugar en el período de exámenes en la fecha del calendario aprobada por la Xunta de Facultad, y la prueba oral también tendrá lugar en el período de exámenes en la fecha acordada previamente con el profesorado.  El libro de lectura es obligatorio.

Se recomienda el trabajo continuado y la consulta frecuente de los medios de comunicación francófonos.
Universidade de Vigo            | Rectorado | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000