Guia docente 2010_11
Facultade de Filoloxía e Tradución
Máster Universitario en Tradución & Paratradución
 Materias
  Tradución para a Pantalla e Publicidade
   Avaliación
  Descrición Cualificación
Seminarios Correcta aplicación de conceptos y metodologías en los casos prácticos propuestos para trabajar 25
Debates Saber construir un discurso científico razonado y coherente con respecto a los temas propuestos, empleando para ello los conceptos revisados y aplicados en las prácticas de campo. 25
Eventos docentes e/ou divulgativos Análisis razonado y pormenorizado de cada uno de los vídeos T&P seleccionados con el fin de demostrar la adquisición de todos y cada uno de los objetivos planteados en este curso de doctorado. 25
Foros de discusión Saber construir un discurso razonado y coherente con respecto a los temas propuestos en los distintos artículos del Blog Personal del Profesor 25
 
Outros comentarios sobre a Avaliación

Para tener derecho a una evaluación
continua el alumno deberá haber participado a todas y cada una de las
actividades previstas en el curso.

Quienes no puedan participar a todas las
actividades deberán presentar un trabajo de fin de curso que consistirá en responder
de forma razonada, coherente y científica a una serie de preguntas sobre las
unidades didácticas del programa de la materia.

 

Estas son las fuentes de documentación
electrónica que el alumno deberán consultar asiduamente:

 

_Web Personal de José Yuste Frías_

_Blog Personal de José Yuste Frías_

_Zig-Zag_

_EXIT_

_Píldoras T&P_

 

ATENCIÓN: se tendrá muy en cuenta la
excelente corrección en la escritura de las distintas respuestas en cada una de
las actividades sometidas a evaluación. MÁS DE TRES FALTAS ORTOTIPOGRÁFICAS O
MORFOSINTÁCTICAS cometidas en la redacción de la lengua elegida para expresarse
(gallego, español o francés) en cualquiera de las actividades escritas
(comentarios a posteriori de las prácticas de campo, respuestas en los debates,
redacción de los análisis y respuestas en los foros) INVALIDAN CUALQUIER
PRUEBA. 

Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000