Educational guide 2014_15
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Subjects
  Specialised translation language 2: Scientific-technical: German and Spanish
Subject Guide
IDENTIFYING DATA 2014_15
Subject Tradución especializada idioma 2: Científica-técnica: Alemán-Español Code V01G230V01952
Study programme
Grao en Tradución e Interpretación
Descriptors Total Cr. Type Year Quadmester
6 Optional 4 2c
Teaching language
Castelán
Galego
Prerequisites
Department Tradución e lingüística
Coordinator
Garrido Rodríguez, Carlos
E-mail cgarrido@uvigo.es
Lecturers
Garrido Rodríguez, Carlos
Web
General description Teoría y práctica de la traducción científico-técnica en la combinación lingüística alemán–español (traducción directa). Es objetivo fundamental de la presente asignatura la capacitación del alumno para traducir con fidelidad comunicativa y corrección expresiva textos especializados de los campos de las Matemáticas, de las Ciencias Naturales y de la Técnica del alemán al castellano, reconociendo las características básicas de los diferentes géneros textuales y lenguas especializadas.
Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | Spain | Tlf: +34 986 812 000