Educational guide 2014_15
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Subjects
  Publishing translation language 1: English-Spanish
   Assessment
  Description Qualification
Troubleshooting and / or exercises A) Entrega de actividades sobre as lecturas obrigatorias (novela e dúas lecturas a determinar pola profesora). 10%.
B) Entrega en grupos de tres actividades: mercado editorial, LIX e a análise contrastiva de textos traducidos. 15%.
25
Tutored works Dúas encomendas de tradución: tradución e comentario crítico tradutolóxico. A primeira suporá o 20% da nota e a segunda o 25%.
Datas de entrega das encomendas: 3 de marzo e 7 de abril.
45
Long answer tests and development Exame final da materia que constará de dúas partes realizadas en sesións diferentes e cun valor de 5 puntos cada unha. O alumno deberá aprobar cada unha das partes. A primeira parte será unha tradución (con dicionarios, sen ordenador) dun fragmento dunha das obras traballadas na clase e a segunda incluirá un comentario crítico dunha tradución e cuestións teóricas que terán que estar redactadas en castelán.
Datas: mércores 22 de abril (no horario de cada grupo) e xoves 14 de maio ás 11 (todos os alumnos).
30
 
Other comments on the Evaluation
Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | Spain | Tlf: +34 986 812 000