3 Legislación para emprender: traductoras/eres autónomos o *SL?
4 Ética y *deontoloxía profesionales en la consecución de la calidad en la traducción: el modelo *Qualitrapo como protocolo para una traducción editorial de calidad. |
3.1 Ley de propiedad intelectual.
3.2 Propiedad industrial.
3.3 Traductoras/eres autónomos o *SL?
4.1 Códigos deontológicos: los principales de las asociaciones de profesionales de traducción.
4.2 Traducción como profesión: asociacionismo (de profesionales, de empresas de traducción, federaciones en España).
4.3 Calidad y traducción: asociacionismo (ESO, *AENOR, *AEN, *CTN) y normas (ESO, EN, UNE-EN).
4.4 Simulación de la aplicación de un modelo para traducir en el tema 5 de esta materia. |
