| Obradoiro |
Teranse en conta só para a avaliación continua.
Avaliarase o contido, expresión e produción das conferencias e/ou presentacións temáticas |
15 |
|
|
|
|
| Práctica de laboratorio |
A proba consistirá na interpretación simultánea -inversa e directa de dous discursos enunciados polo profesor, ou dun discurso e unha entrevista, será o propio *estudiantado quen escolla o tipo de proba que será avaliada. Cualificaranse os seguintes elementos:
-técnica: capacidade de escoita e produción coordinadas, toma de decisións e resolución dos problemas;
-expresión oral: calidade, corrección gramatical e léxica
- contido: coherencia intra e intertextual;
- produción: rexistro, fluidez, prosodia.
Para aprobar esta proba, será necesario aprobar ambas as partes . |
75
(40+35) |
|
|
CE1
CE4
CE17
CE18
CE20
CE21
CE22
|
CT1
CT4
CT6
CT7
CT9
CT14
CT18
CT22
CT23
|
|
1ª convocatoria (dic-ene). Las pruebas para la evaluación continua se celebrarán durante el período lectivo, en fechas acordadas por el profesorado y el *estudiantado que será publicadas en FAITIC. Tanto la evaluación única de la 1ª convocatoria como la segunda convocatoria ( ju- jul) consistirán
en una prueba de interpretación simultanea directa de un discurso en francés así como de una interpretación inversa o bilateral de un discurso en español y/o una entrevista o
intercambio de opiniones en ambas lenguas de la combinación. La fecha
oficial para la pruebas de evaluación única o de segunda convocatorias serán aquellas señaladas por el centro El porcentaje de la nota del
examen que recoge ambas pruebas directa e inversa es del 75% para aquellos que se acojan a la evaluación contínua y del 100% para los demás..
Los criterios de calificación
serán los referidos los señalados anteriormente
- contenidos: coherencia intra y intertextual
- producción: expresión oral, registro, fluidez, prosodia.
-corrección gramátical y léxica del producto -del discurso interpretado.
|
