Guia docente 2013_14
Facultad de Filología y Traducción
Grado en Traducción e Interpretación
 Asignaturas
  Interpretación simultánea avanzada idioma 1: Inglés-Español
   Evaluación
  Descripción Calificación
Trabajos de aula Desempeño durante os exercicios prácticos de IS en cabina e as actividades complementarias de análise crítica. 10
Pruebas prácticas, de ejecución de tareas reales y/o simuladas. Realización dunha proba de interpretación simultánea con dúas partes, unha de inglés>español e outra de español>inglés. Para cualificar esta proba valorarase os seguintes elementos:
1. Técnica: capacidade de escoita activa e análise; toma de decisións a respecto da información principal necesaria; estruturación, coherencia e uso de nexos; resolución de problemas
2. Contidos: corrección dos contidos
3. Producción: fluidez; seguridade; compás/ritmo; rexistro
4. Corrección lingüística e vocabulario
90
 
Otros comentarios sobre la Evaluación
Universidade de Vigo            | Rectorado | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000