Educational guide 2014_15
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Subjects
  Economic translation language 1: English-Spanish
   Contents
Topic Sub-topic
Os tipos de erros da tradución económica
(Docentes: Cebro e López)
Erros lingüísticos
Erros textuales
Erros extralingüísticos
Problemas de intencionalidade
Problemas pragmáticos
Os falsos amigos
A documentación para a tradución económica
(Docente: Cebro)
As necesidades de documentación na tradución económica
Fontes terminolóxicas
Fontes de documentación institucional
Outras fontes de documentación
Busca e procesamento de información
Internet como fonte de documentación
Introdución á macroeconomía
(Docente: López)
Principios básicos de economía
Os sistemas económicos
Os factores de produción
O PIB e a contabilidade nacional
Sector Público. Paro e políticas de emprego
Prezos, inflación e xuros
As sociedades
(Docente: Cebro)
Tipos de sociedades
As obrigas fiscais das sociedades
As obrigas das sociedades fronte á SS
O comercio
(Docente: López)
As actividades comerciais
Compras e aprovisionamientos
Importacións e exportacións
Transporte e loxística
A contabilidade
(Docente: Cebro)
O custo e a súa contabilidade
A contabilidade financeira
As institucións financeiras
(Docente: López)
Moeda e divisa
A banca
A bolsa
Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | Spain | Tlf: +34 986 812 000