Educational guide 2014_15
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Subjects
  Translation language 1, III: English-Spanish
   Contents
Topic Sub-topic
(*)Unity 1. The reverse translation. (*)Characteristics of the reverse translation. Translation and cultural. Strategies of *trasvase in the translation *galego-inglés
(*)Unity 2. Sources of documentation stop the translation *galego-inglés. (*)Sources of documentation. The figure of the *traductor. The labour market of the translation *galego-inglés.
(*)Unity 3. Analysis of the textual typology, problems of translation, factors that take part, proposals of translation and his justification. (*)3.1. Texts *instructivos3.2. Texts *turísticos3.3. Journalistic texts3.4. Other texts: *Divulgativos, *publicitarios and literary
Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | Spain | Tlf: +34 986 812 000