Guia docente 2014_15 Facultade de Filoloxía e Tradución

Grao en Tradución e Interpretación

Materias

Interpretación de enlace idioma 1: Inglés-Español

Competencias de materia

galego

Resultados previstos na materia

Tipoloxía

Resultados de Formación e Aprendizaxe

Argumentar os temas e os textos obxecto de estudo de acordo coas convencións académicas, achegando probas e servíndose dos recursos bibliográficos e electrónicos dispoñibles, especialmente dos orientados á investigación literaria e á docencia en literatura española.

Proporcionar coñecementos teóricos básicos sobre os principios que rexen a interpretación de enlace y consecutiva

saber

saber facer

A2
A8
A9
A17
A21

B6
B8
B9
B10
B15
B23

Sentar as bases teóricas e metodológicas para a aprendizaxe das técnicas de interpretación de linguas

saber

saber facer

A2
A8
A9
A17
A18
A21

B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B15
B17
B18
B19
B22
B23

Desenvolver as capacidades de comprensión, análise e produción de discurso oral nas linguas de traballo

saber

saber facer

Saber estar / ser

A1
A2
A3
A4
A12
A13
A17
A18

B1
B6
B9
B15
B17
B22
B23

Introducir as técnicas de procura documental e de elaboración de glosarios aplicados á interpretación

saber

saber facer

A5
A6
A7
A8
A11
A14
A16
A17
A18
A19
A21
A23

B1
B3
B4
B5
B6
B7
B9
B12
B13
B14
B15
B22
B23
B24

Adquirir coñecementos sobre o mercado profesional da interpretación nos seus distintos ámbitos de traballo

saber

saber facer

A2
A9
A17
A20
A21

B8
B11
B12
B13
B16
B18
B19
B20
B21
B22
B23
B24