Guia docente 2012_13
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Materias
  Tradución idioma 2, II: Portugués-Galego
   Bibliografía. Fontes de información
Instituto Antônio Houaiss, Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa,
Barbosa, H. Gonçalves, Procedimentos técnicos da tradução (Uma nova proposta), Campinas-São Paulo, Pontes Editores,
Pessoa, Fernando, Livro do desassossego, Lisboa, Relógio d'Agua,
Magalhães, Francisco José, Da tradução profissional em Portugal (Estudo sociológico), Lisboa, Colibrí,
vvaa, Dicionário da Lingua Portuguesa Contemporânea, Academia das Ciências de Lisboa,
Pena, X.A. (dir.), Gran Dicionario Século 21da lingua galega, Vigo, Galaxia,
RAG-ILG, Normas ortográficas e morfolóxicas do idiioma galego, Santiago de Compostela, RAG-ILG,

Esta bibliografía básica completarase na clase, conforme a súa pertinente adecuación aos documentos de traballo.

Farase unha proba, oral ou escrita, sobre a lectura literaria proposta, que se establecerá nas primeiras  sesións da aula.

Para o alumnado que non poida asistir regularmente e teña que someterse a avaliación única, remitiranse as oportunas indicacións, atendendo á causa e frecuencia das faltas computadas.

Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000