Los objetivos de esta materia son:
a) Profundizar en los procedimientos y técnicas de la traducción aprendidas en la asignatura de Traducción Idioma 2, I y analizar las dificultades que presenta el texto de partida.
b) mejorar las competencias de traducción hacia la lengua gallega de diversos tipos de textos no especializados redactados en el idioma II, demostrando la capacidad de comprensión del idioma II y la de expresión en la lengua I adquiridas en la materia de Traducción Idioma 2, I.