Guia docente 2012_13
Facultad de Filología y Traducción
Grao en Tradución e Interpretación
 Materias
  Tradución idioma 2, II: Inglés-Galego
   Contidos
Tema Subtema
Unidade 2: Fontes de consulta básicas para a tradución do inglés (II)
2.1. Fontes de documentación en formato papel, electrónicas, en rede e textos paralelos
Unidade 1: Introdución e revisión de coñecementos previos sobre tradución [sen subtemas]
Unidade 3: O proceso tradutor. Problemas e estratexias de tradución do inglés ao galego (II) 3.1. Problemas lingüísticos
3.2. Problemas culturais
3.3. Problemas pragmáticos
3.4. Problemas derivados da natureza específica de cada texto
3.5. Estratexias de tradución
Unidade 4: Control de calidade (II): autoavaliación e avaliación allea [sen subtemas]
Universidade de Vigo            | Rectorado | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000