Guia docente 2014_15
Facultade de Filoloxía e Tradución
Grao en Tradución e Interpretación
 Materias
  Cultura e civilización para a tradución e a interpretación (conceptualizacións básicas): Inglés
   Competencias de materia
Resultados de aprendizaxe Tipoloxía Competencias
O alumno será capaz de afondar no coñecemento das cultura nas que se desenvolven as dúas linguas adquirindo a competencia cultural necesaria no proceso de tradución.
saber
A1
A2
A12
B9
B10
O alumno será capaz de identificar a singularidade cultural en textos concretos e escoller a estratexia de trasvase máis adecuada e xustificar o seu traballo.
saber facer
A13
A17
A18
A22
B4
B7
B8
B9
B14
B21
B22
B23
O alumno será capaz de manexar as fontes de documentación necesarias.
saber
saber facer
A8
A9
A14
B5
B6
B8
O alumno poderá reflexionar dun xeito crítico sobre o papel do traductor como intermediario entre culturas.
saber
saber facer
Saber estar / ser
A9
A10
A11
A16
A17
A18
A19
A21
A22
A24
A26
A27
B7
B9
B12
B14
B15
B19
B22
B23
Universidade de Vigo            | Reitoría | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000