Galego
Castellano
2023_24
2022_23
2021_22
2020_21
2019_20
2018_19
2017_18
2016_17
2015_16
2014_15
2013_14
2012_13
2011_12
2010_11
2009_10
Utilidades
Guia docente 2017_18
Facultad de Filología y Traducción
Centro
Horarios
Titulaciones
Grado
Grao en Ciencias da Linguaxe e Estudos Literarios
Grao en Tradución e Interpretación
Máster
Máster Universitario en Estudos Ingleses Avanzados e as súas Aplicacións
Máster Universitario en Lingüística Aplicada
Máster Universitario en Tradución Multimedia
Máster Universitario en Tradución para a Comunicación Internacional
-
Grao en Linguas Estranxeiras
Información de interés
Web principal
Secretaría
Webmail
Faitic
Grado en Traducción e Interpretación
Asignaturas
Traducción idioma 2, I: Portugués-Gallego
Contenidos
galego
castellano
DATOS IDENTIFICATIVOS
2017_18
Asignatura
Traducción idioma 2, I: Portugués-Gallego
Código
V01G230V01415
Titulacion
Grado en Traducción e Interpretación
Descriptores
Cr.totales
Seleccione
Curso
Cuatrimestre
6
OB
2
2c
Competencias
Resultados de aprendizaje
Contenidos
Planificación
Metodologías
Atención personalizada
Evaluación
Fuentes de información
Recomendaciones
Tema
Subtema
Particularidades generales de la combinación lingüística.
Descripción.
Caracterización.
Rasgos específicos de la actividad traductora.
Interferencias.
Deficiencias comunes.
Procedimientos de traducción.
Análisis.
Inventario.
Diccionarios y fuentes documentales.
Papel.
Formato digital.
Universidade de Vigo
| Rectorado | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000
