Durante el curso se indicarán en la plataforma FAITIC las lecturas obligatorias, y se proporcionará biblografía complementaria. Diccionarios monolingües de francés Le Trésor de la Langue Française informatisé. CNRS. En línea:http://atilf.atilf.fr/ REY, A. & DEBOVE, J. Le Nouveau petit Robert : dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (2 vols). 2009.Paris: Le Robert. [Le Nouveau petit Robert 1 contiene solo entradas léxicas, y el vol. 2, nombres propios y geográficos.] Diccionarios monolingües de español Gran diccionario de la lengua española. 1996. Barcelona:Larousse/Planeta. R.A.E.Diccionario de la lengua española. 2001 (22ª ed.). Madrid: Espasa-Calpe.Consulta en línea :http://rae.es/rae.html SECO,M., ANDRÉS, O. & GARCÍA RAMOS. 1999. Diccionario de uso del español actual (2 vols). Madrid: Aguilar. Gramáticas DELATOUR, Y. et al. 2004 Nouvelle grammaire du français : Cours de civilisation française de la Sorbonne. Hachette: Paris. GÓMEZ TORREGO, L. 1998. Gramática didáctica delespañol. Madrid: SM Otros DELISLE, J. 1993. La traduction raisonnée, Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa. GARCÍA GUTIÉRREZ. J. I, GARRIDO NOMBELA, R. & HERNÁNDEZ DE LORENZO, N. 1999. Libro de estilo. Madrid: UPC (Univ. Pontificia deComillas) MARTÍNEZ DE SOUSA, J. 2000. Manual de estilo de la lengua española. Gijón: Trea. |