Guia docente 2023_24 Facultade de Filoloxía e Tradución

Literatura e cultura do segundo idioma estranxeiro: Francés

Contidos

Tema	Subtema
Síntesis da evolución das poéticas francesas no século XIX. O xerme das vangardas nas poéticas de finais do século XIX.	Textos de : Lamartine, Rimbaud, Mallarmé, Lautréamont. Compendio de extractos dos principais manifestos.
Dada: pensamento, accions, obras	Textos — Le Manifeste Dada de 1918 —Tristan Tzara : "Pour faire un poème Dadaïste" — Les collages, les photomontages — Marcel Duchamp, la non-esthétique : Les ready made, la langue dans les arts plastiques — Raymond Roussel : le Procédé des "Textes-genèse"
Os fundamentos estéticos do surrealismo e as súas concrecións literarias e plásticas.	— O cuestionamento do racionalismo: compendio de textos. — O azar obxectivo en "L'Amour fou" de André Breton — O amor tolo: André Breton : L'Amour fou, Sade: La Philosophie dans le boudoir — O humor negro: Robert Desnos — A escritura automática : Manifeste du surréalisme, Les Champs magnétiques — Salvador Dalí: o método paranoico-crítico: Saint-Sébastien L'image surréaliste: Les photographes surréalistes
O Obradoiro de Literatura Potencial, os seus fundamentos teóricos e concrecións literarias.	— Les manifestes — Raymond Roussel : Impressions d'Afrique, Locus Solus. — Raymond Queneau: Exercices de style —Georges Perec : Les Choses, La Disparition, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour? — Traducir a escrita trabada
As novas aventuras da textualidade	--- O cómic --- A textualidade hipermedia --- François Schuiten --- Philippe Bootz