Guia docente 2016_17 Facultad de Filología y Traducción

Contidos

Tema	Subtema
1. Introdución. A expansión da lingua española no mundo
2. O español en América Central e América do Sur	2.1. Español de América 2.1.1. Introdución histórica 2.1.1. Nivel fonético-fonolóxico 2.1.1. Nivel morfosintáctico 2.1.1. Nivel léxico 2.2. Linguas crioulas con base española 2.2.1. Palenquero 2.2.2. Papiamento
3. O español nos Estados Unidos	3.1. Aspectos histórico-culturais 3.2. Variedades do español estadounidense 3.2.1. Español mexico-estadounidense 3.2.2. Español puertorriqueño ou nuyorricano 3.2.3. Español cubano-estadounidense 3.2.4. Español centroamericano-estadounidense 3.2.5. Variedades tradicionais do Sur 3.3. O español en contacto co inglés: "spanglish"
4. O español no Pacífico	4.1. A lingua española en Filipinas 4.1.1. Influencia do español nas linguas autóctonas filipinas 4.1.2. Chabacano 4.2. A lingua española nas Illas Marianas
5. O xudeoespañol	5.1. Introdución histórica. 5.2. Nivel fonético-fonolóxico 5.3. Nivel morfosintáctico 5.4. Nivel léxico
6. O español no continente africano	5.1. O español no norte de África 5.2. O español en Guinea Ecuatorial