2. El lenguaje especializado económico-comercial |
2.1. Carácterísticas
2.2. Aspectos contrastivos inglés-gallego/español
2.3. Terminología
2.4. Fraseología
2.5. Recursos documentales |
3. Análisis de traducción de las tipologías textuales más comunes |
3.1. Ámbito económico: prensa especializada, presentación empresarial, marketing, informe anual, estatutos...
3.2. Ámbito comercial: correspondencia, contrato de compraventa/condiciones generales de contratación, documentación de expedición de mercancías...
|