Esta materia se divide en dos bloques: el bloque de Tecnología y el bloque de Recursos Documentales. En lo que respecta al bloque de Tecnología, el objetivo es capacitar a los estudiantes de máster para resolver los problemas técnicos e informáticos asociados con la traducción multimedia, con especial énfasis en el conocimiento y uso de los programas informáticos más empleados en el ámbito profesional. En lo que respecta al bloque de Recursos Documentales, el objetivo es capacitar a los estudiantes de máster para resolver los problemas documentales asociados a la traducción multimedia, a través del conocimiento de los documentos objeto de esta traducción, de las técnicas de análisis, selección y tratamiento de la información, de las técnicas de evaluación de fuentes y del conocimiento de herramientas de búsqueda.
