Guia docente 2023_24
Facultad de Filología y Traducción
Máster Universitario en Tradudción para la comunicación internacional
 Asignaturas
  Traducción especializada económico-comercial Alemán-Gallego-Alemán / Alemán-Español-Alemán
   Contenidos
Tema Subtema
1. El lenguaje especializado económico-comercial.

1. El lenguaje especializado económico-comercial.
1.1 Características del lenguaje especializado económico-comercial
1.2 Ampliación del léxico específico alemán de los sectores de la materia
1.3 Estrategias de traducción


2. Documentación y trámites. Empresa y comercio exterior


2.1 Informes económico-financieros (cuentas anuales, informes de situación, valoración de resultados…)

2.2 Documentación y trámites de exportación (facturas, certificados, documentos de transporte, otros trámites de exportación)

2.3 Otros (ofertas de compraventa, contratos de compraventa, intercambio correspondencia…)
3. Prensa especializada

3.1 Terminología y sus características
Universidade de Vigo            | Rectorado | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986 812 000