| 1. Ser capaces de realizar, analizar o revisar razonadamente traducciones de textos y documentos del ámbito económico y/o comercial pertenecientes a las variedades del portugués del Brasil o de Portugal, con los pares de lenguas portugués-gallego y portugués- español, y viceversa.
2. Comprender las equivalencias y las divergencias terminológicas y nocionales, con especial atención a las diferencias en los ordenamientos jurídicos en el área de la economía y las empresas y sus implicaciones factuales.
3. Asentar el uso de criterios, técnicas y herramientas para resolver los problemas de traducción habituales en este ámbito. Desarrollo de herramientas propias de control de la calidad de la traducción conseguida. |
A1
A2
A3
A4
A5
|
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B9
|
C1
C2
C4
C5
C6
C7
C8
|
D1
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
|
